오렌지 빛 愛

 Rachael Yamagata (레이첼 야마가타) - Over and Over 

I really thought I was okay

난 정말로 괜찮았어요

I really thought I was just fine

난 정말로 괜찮았어요

But when I woke this time

하지만 내가 이 시간에 일어났었을땐

There was nothing to take me back to sleep

아무도 내게 다시 잠에들라고 하지 않았죠.

To take you off my mind

당신을 내 머릿속에서 끄집어 내기 위해서.

This time

지금 이 시간.

And I keep saying over and over and over and over again

그리고 난 언제까지나 계속해서 말하고 말하고 또 말할거에요

Let it rain, let it rain

비가 내리게 해 주세요.

Over and over and over and over again

다시 또다시 반복하죠.

Let it rain, let it rain I need to hide within a storm

비가 내리게 해 주세요. 나는 폭풍우속에 숨고싶어요.

So happy ending come

그러면 행복한 결말이 다가올까요

And bring the winds that scream

이 비명이 바람을 불러오고

And spill the fog all over time

안개가 언제나 쏟아져 나올거에요.

And hold me in your standstill ground

그리고 난 당신이 서있는 그 곳에 멈춰요.

And I will sit down

그리고 난 그곳에 앉겠죠.

And you'll be washed away

그리고 당신은 물에 씻겨 내려갈거에요.

You'll be washed away

당신은 물에 씻겨 내려갈거에요.

Over and over and over and over again

다시 또 다시, 다시 또 다시.

Let it rain, let it rain

비가 내리게 해 주세요.

Over and over and over and over again

다시 또 다시 빌고있어요

Let it rain, let it rain

비가 내리게 해 주세요.

I really thought I was okay

난 정말 괜찮았어요

I really thought I was just fine

난 그냥 정말로 괜찮았어요

But when I woke up this time

하지만 내가 이 시간에 일어났을땐

There was nothing to take you off my mind

당신에 대해 지울것이 아무것도 없어졌어요.

Over and over and over and over again

다시 또 다시 거듭하고 있어요

Let it rain, let it rain

비가 내리게 해 주세요.

Over and over and over and over again

다시 또 다시 거듭하고 있어요.

Let it rain, let it rain I need within the storm

비가 내리게 해주세요. 나는 폭풍우와 함께 있고싶어요.

So happy ending come

그러면 행복한 결말이 다가올까요

And bring the winds that scream

그리고 이 비명이 바람을 불러오고

And spill the fog all over time

안개가 언제나 끼어들어오고

And break through every door

그리고 모든 문을 부수며 들이닥치죠

And strip away between

그리고 그 사이에 옷을 저 멀리 벗어던지죠

And raise the rivers high

그리고 모든 강들이 위로 솟구치며

Just help me drown

날 집어 삼킬거에요

And hold me in your standstill ground

그리고 난 당신이 서있는곳에 멈춰서면

I will sit down

나는 그 자리에 앉겠죠

And you'll be washed away

그리고 당신은 저 멀리 씻겨내려갈거에요

You'll be washed away

저 멀리 씻겨내려갈거에요.

수많은 화제 속에 방영이 시작되어 최고의 인기 프로그램으로 자리를 잡은 ‘아메리칸 아이돌’은 아티스트를 꿈꾸는 사람들에게 가수가 될 수 있는 새로운 방법을 제시하며 지금껏 많은 스타를 배출했다. 그 중 가장 많은 이의 귀감이 되는 아티스트는 역시 Kelly Clarkson(켈리 클락슨)이 아닐까 한다. 언젠가 방송에서 심사평을 하던 사이먼 코웰이 “시즌에 처음 참여해서 노래를 하던 켈리 클락슨의 모습을 보는 듯 하다” 는 맨트를 하는 것을 본 적이 있다. 아이돌에서 그래미가 인정한 아티스트로 우뚝 선, 그래서 가장 모범적인 정답을 제시하는 아티스트가 바로 켈리이기에 이런 맨트가 나올 수 있었을 것이다. 아메리칸 아이돌의 초대 우승자라는 수식어는 평생 그녀를 떠나지 않겠지만, 이제 그녀는 세계가 주목하는 차세대 디바로 성장했다.

사실 켈리는 처음부터 가수를 꿈꿨던 건 아니다. 어려운 집안형편 때문에 부모님이 이혼하면서 노래에 뜻을 두기가 쉽지 않았고, 스스로도 재능을 잘 알지 못했다. 하지만 고등학교 재학시절 선생님이 켈리의 재능을 알아보고 합창단에 지원할 것을 권유한다. 보컬 트레이닝을 정식으로 받아보지 못했던 그녀에게 노래라는 건 생소한 활동이었지만, 열정을 가지고 활동에 임했다. 그러다 고등학교 장기자랑에서 노래하는 것을 본 사람들이 그녀의 타고난 재능을 칭찬하고 용기를 북돋아 주었고, 결국 보컬 트레이닝을 받기 시작하면서 음악의 길에 발을 들여놓게 된다. 어려운 가정환경 때문에 늘 ‘일’이 떠날 일이 없었지만, 꿈을 위해 연습을 게을리 하지 않았고, 빠른 데뷔를 위해 대학까지 포기했다. 그녀의 인생은 예상치도 못한 곳에서 180도 바뀐다. 바로 ‘아메리칸 아이돌’ 이다. 주변인의 권유에 의해 참여했던 아메리칸 아이돌에서 그녀는 당연히(!) 우승을 차지했고, 성공 신화를 써 나가기 시작했다. 두 말할 나위 없이 데뷔 앨범 [Thankful]과 두 번째 앨범 [Breakaway]는 대박이었고, 맥스 마틴(Max Martin)을 만나 모던록 스타일까지 장착하며 리스너들을 감동시켰다. 2007년도 발매되었던 [My December]는 전작만큼의 반응은 아니었지만, 여전히 꾸준한 성과를 올렸고, R&B뿐만 아니라 락 분야에서도 확실한 재능을 가지고 있다는 걸 완벽히 입증해 내었다.

네 번째 앨범인 [All I Ever Wanter]는 기대 이상의 수확이다. 스매쉬 히트 싱글인 ‘My Life Would Suck Without You' 가 앨범을 대변해 준다. 일렉트로닉 필과 팝 록을 결합하면서 대중적이면서도 강한 음악이 완성되었고, 트렌드까지 완벽히 반영하며 미끈한 곡 하나를 뽑아내었다. 여기다 시원한 가창력까지 합세했으니, 히트하지 않는 게 더 이상하게 느껴질 법한 넘버다. 사실 지난 앨범의 부진에는 과도한 욕심이 있었다. 두 번째 앨범에서 중요한 역할을 담당했던 맥스 마틴의 비중을 줄이고, 스스로 만든 색깔을 채색하려 노력했다. 하지만 결과는 신통치 못했다. ‘My Life Would Suck Without You'는 그래서 초심으로 돌아갔다. ’Suck' 이라는 강렬한 표현과 함께 전작의 부진과 아메리칸 아이돌이라는 이름을 날려버리면서 말이다. 스스로 “킬러스(Killers)가 유리스믹스(Eurythmics)를 만났다”고 표현한 'If ICan't Have You'나 케이티 페리(Katy Perry)가 참여한 ‘I Do Not Hook Up', 라이언 테더가 힘을 보탠 ’Already Gone', 그리고 인상적인 락 넘버 ‘Impossible' 등도 주목해야 한다.

결국 그녀는 처음으로 돌아갔다. 어쩌면 스스로 자신의 이미지를 'Since U Been Gone'으로 한정시키려는 것 같아 조금 아쉽기도 하지만, 결국 해답은 히트 감각이다. 멜로디와 트렌드, 어느 하나 등한시 하지 않아 히트 공식을 완벽히 가져왔다. 대중음악을 하는 아티스트에게 꼭 필요한 요소들을 말이다. 어쨌든 7년만에 차트 1위를 탈환했다. 이미 답은 나온거 아닐까?

글/팝컬럼리스트 노준영

Kelly Clarkson - Already gone

Remember all the things we wanted
Now all our memories, they're haunted
We were always meant to say goodbye
Even without fists held high yeah
Never would have worked out right yeah
We were never meant for do or die

I didn't want us to burn out
I didn't come here to hurt you now
I can't stop

I want you to know
That it doesn't matter
Where we take this road
Someone's gotta go
And I want you to know
You couldn't have loved me better
But I want you to move on
So I'm already gone

Looking at you makes it harder
But I know that you'll find another
That doesn't always make you wanna cry
Started with a perfect kiss
Then we could feel the poison set in
Perfect couldn't keep this love alive

You know that I love you so I
Love you enough to let you go

I want you to know
That it doesn't matter
Where we take this road
Someone's gotta go
And I want you to know
You couldn't have loved me better
But I want you to move on
So I'm already gone

I'm already gone
I'm already gone
You can't make it feel right
When you know that it's wrong
I'm already gone
Already gone
There's no moving on
So I'm already gone

Already gone
Already gone
Already gone, oooo, oh
Already gone
Already gone
Already gone, yeah

Remember all the things we wanted
Now all our memories, they're haunted
We were always meant to say goodbye

I want you to know
That it doesn't matter
Where we take this road
Someone's gotta go
And I want you to know
You couldn't have loved me better
But I want you to move on
So I'm already gone

I'm already gone
I'm already gone
You can't make it feel right
When you know that it's wrong
I'm already gone
Already gone
There's no moving on
So I'm already gone...

Rechael Yamagata - Be Be Your Love

If I could take you away
Pretend I was queen
What would you say
Would you think I'm unreal
'Cause everybody's got their way I should feel

Everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real
Want to be your everything

Everything...

Everything's falling, and I am included in that
Oh, how I try to be just okay
Yeah, but all I ever really wanted
Was a little piece of you

And everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real

Everything will be alright
If you just stay the night
Please, sir, don't you walk away, don't you walk away, don't you walk away
Please, sir, don't you walk away, don't you walk away, don't you walk away

And everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real

And everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love, for real
Everybody's talking how I, can't, can't be your love
But I want, want, want to be your love
Want to be your love for real

I want to be your love, love, love

Rachael Yamagata - Duet

Oh Lover, hold on
'till I come back again
For these arms are growin' tired,
And my tales are wearing thin

If you´re patient I will surprise,
When you wake up I´ll have come

All the anger'll settle down
And we'll go do all the things
we should have done

Yes I remember what we said
As we lay down to bed
I´ll be here if you will
only come back home

Oh lover, I´m lost
Because the road I´ve
chosen beckens me away

Oh lover, don´t you roam
Now I´m fighting words I
never thought i'd say

But I remember what we said
As we lay down to bed
I´ll forgive you oh
If you just come back home

Hmmm mmmm
Hmmmm mmmm

Oh lover, I´m old
you´ll be out there and be
thinking just of me

And I will find you down the road
And will return back home to
where we're meant to be

'cause I remember what we said
As we lay down to bed
We'll be back soon as we make history.