비스트 (Beast) - Shock (일본어 버전)
Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)
Can't breathe, like freeze 내 몸이 굳어가 (왜! 왜!)
Hey dear, stay here 내 눈이 멀어가 (왜! 왜!)
No way losing my way 넌 왜 멀어지기만 해
아프기 싫어 난 깊어만 간 마음은 어떡하나
今は何も聞こえない
이마와 나니모 키코에나이
지금은 아무것도 들리지 않아
どんな光も見えない
돈나 히카리모 미에 나이
어떤 빛도 보이지 않아
君を失ってから
키미오 우시나앗떼카라
너를 잃고서부터
何も手に付かない 俺
나니모 테니 츠카나이 오레
무엇도 손에 잡히지 않는 나
(Cuz I'll be there)
止まって行く終わって行く
토마앗테(이)쿠 오왓테(이)쿠
멈춰져가 끝나가
俺さえも消える
오레사에모키에루
나마저도 사라져
(Cuz I'll be there)
目を閉じて思い出した
메오토지테 오모이다시타
눈을감고서 떠올렸어
君は白く霞む
키미와 시로쿠 카스무
너는 하얗게흐려져
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 君を取り?したくて
I'm sorry 키미오 토리모도시타쿠테
I'm sorry 너를 다시찾고싶어서
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
行くなよこんなにも苦しくて oh
이쿠나요 콘나니모쿠루시쿠테 oh
가지마 이렇게도 괴로워서 oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
(I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
?が狂いそうなこのHeart break my shock
키가쿠루이 소나코노Heart break my shock
미칠것만같은 이 Heart break my shock
Hey ya, wake up 정신차려 보면 너는 곁에 없어
Oh lalalalalala 미친 사람처럼 웃고 있어
그리움이 파도 치는 바다에 매일 허우적대
난 못해 (forget you) 평생 이렇게
こんなにも苦しいなら
콘나니모 쿠루시이나라
이렇게도 괴롭다면
君を放さず（に）居ただろう
키미오 하나사즈이타다로오
너를 놓치않고 있었을텐데
oh もう一度そばに來てよ
oh 모오이치도소바니키떼요
oh 한번더 내곁으로와줘
叫びは闇へと消える
사케비와 야미에 토키에루
외침은 어둠으로 사라져
(Cuz I'll be there)
胸の奧刺さる君 思い出せば苦しい
무네노오 쿠사사루키미 오모이다세바 쿠루시이
마음속을 찌르는너 생각하면 괴로워
(Cuz I'll be there)
立ち?み 時を止め まだ前に進めない
타치스쿠미 도키오토메 마다마에니스스메나이
꼼짝못한채서있어 시간을멈춰 아직앞으로나아갈수없어
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 君を取り?したくて
I'm sorry키미오 토리모도 시타쿠테
I'm sorry 너를 다시 찾고싶어서
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
行くなよこんなにも苦しくて oh
이쿠나요 콘나니모쿠루시쿠테 oh
가지마 이렇게도 괴로워서 oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
(I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
?が狂いそうなこのHeart break my shock
키가쿠루이 소나코노Heart break my shock
미칠것만 같은 이 Heart break my shock
まだ夢で(夢)
마다유메데(유메)
아직꿈에서(꿈)
君の聲聞(聲聞)
키미노코에(코에)
너의 목소리(목소리)
こえない (えない) 見えない
키코에나이(에나이) 미에나이
들리지 않아(않아) 보이지않아
俺と 別れ 君が 幸せなら 苦しみに 耐えるよ
오레또와 카레 키미가 시아와세나라 쿠루시미니 타에루요
나와 헤어져서 니가 행복하다면 아파도 괜찮아
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 君を取り?したくて
I'm sorry 키미오 토리모도시타쿠테
I'm sorry 너를 다시찾고 싶어서
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
くなよこんなにも苦しくて oh
이쿠나요 콘나니모쿠루시쿠테 oh
가지마 이렇게도 괴로워서 oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
(I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
?が狂いそうなこのHeart break my shock
키가쿠루이소나코노 Heart break my shock
미칠것만 같은 이 Heart break my shock
This song is not over
Get Shock
